Новости со смен онлайн

Тайны Хогвартса. Программа с изучением английского языка

2 смена

17.07 — 28.07.2009

ВЫПИСКА ИЗ ПРИКАЗА

Приказываю зачислить следующих студентов на дневной факультет очной формы обучения:

Команда «Гриффиндор»	Команда «Феникс»	Команда «Хогвартс first»
Инструктор Елена Страна Америка Бондарь Даниил Вировец Филипп Грибанов Владимир Долбня Артем Дорофеев Александр Илюнов Егор Иванец Антон Петров Андрей Рапницкий Михаил Сусин Андрей Тонаев Тонай	Инструктор Алина Страна Ирландия Басырова Рената Выграненко Никита Кривоносов Никита Купов Алексей Калинина Дарья Назарова Варвара Нуриев Булат Струнина Полина	Инструктор Юлия Страна Англия Дубенюк Анна Красильников Александр Мишина Мария Сурикова Дарья Шалимова Екатерина Шкаликов Лев Ясонова Зоя Швецов Борис

 

Директор Хогвартса – Профессор Регина

28 июля, вторник.

Уважаемые родители!

Monday. Our last day of English in EF Camp “Hogwarts Mystery”. That was a day of English Theatre. Performances were Lorilliant! “Hogwarts First” demonstrated some sketches called “Rain and Rainbow”. “Phoenix” showed a play “A day in EF Camp” and “Griffindor” made a musical “What a Wonderful World”. Our young wizards were great and decorations were so colorful and bright! Everyone enjoyed acting and watching!
We – Professors – from Hogwarts – would like to invite you to join us next summer in our EF Camp! Studying English can be funny! Remember it!

Пролетели незаметно увлекательные дни пребывания наших волшебников в Школе Хогвартса. Сегодня наши ребята возвращаются домой, унося с собой память о занимательных уроках английского, захватывающих приключениях и славных победах.

Вчера прошел последний полный день в Хогвартсе, а значит, все в этом дне было последним. Последний интересный урок английского языка, последний финальный матч по Квиддичу, заключительное отчетное мероприятие наших замечательных факультативов...
Финал по Квиддичу собрал много болельщиков и был крайне зрелищным и ярким. В жаркой борьбе победу одержала команда «Хогвартс first»! Поздравляем!!!

На отчетном мероприятии вниманию зрителей были предложены удивительно красивая пластическая композиция, видеофильм, рассказывающий об одном из эпизодов истории о Гарри Поттере, великолепные эссе, репортажи и очерки, наполнившие газету Хогвартса.
Здесь же ребятам вручили памятные значки, которые они увезут домой.

Счастливые ребята побежали на зажигательную дискотеку, а вдоволь натанцевавшись, перед сном еще успели поделиться впечатлениями дня на командных свечках.

Сегодня ребят ожидает выпускной экзамен, который выявит, насколько хорошо ребята усвоили знания, полученные на уроках английского.
Затем состоится Торжественная церемония закрытия смены программы “Тайны Хогвартса с изучением английского языка” с награждением всех участников.

А потом они уедут, заставив Хогвартс навеки заскучать по ним. Утешить его может только то, что ребята были счастливы все эти дни, что они приобрели новых друзей и новые знания, что они научились сражаться и побеждать, что они стали мудрее и самостоятельнее...
Это означает, что Школа волшебства Хогвартс работала не зря.

С уважением, профессор Регина.

27 июля, понедельник.

Уважаемые родители!

Sunday. Parents’ Day. The First thing I would like to mention about it was fantastic!!! Dear parents, thanks you a lot for you attention and good mood. Your children were so happy! They tried very hard to impress you by their performances and we hope you enjoyed that! “Gryffidor” “Showed the presentation of American holidays” using American hymn as a background. “Hogwarts First” sang on old traditional song about a sailor. “Phoenix” made two performances: they sang a song about animals and showed a musical about different professions. Guys of “Phoenix” are 7 and 8 years old only but they were excellent! All boys and girls demonstrated their talents and they did their best to make our concert bright and memorable! But there are two more days of fun in our Hogwarts! More is coming!

Доброе утро, Школа Хогвартса! Наконец-то наступил долгожданный день - «День похода с родителями»! Погода в Хогвартсе была просто замечательная, теплая и солнечная. Позавтракав, детишки отправились собирать свои рюкзачки, а в это время к нам в гости приехали родители. И мы, построившись в туристическую цепочку, пошли в Запретный лес.

По прибытии в лес каждая команда разбила свой лагерь, разожгла костер, поставила «хатки», натянула тент, повесила канн с водой для приготовления пищи, разложила стол, бивуак каждой команды был по-своему уютным, теплым, веселым.
Приготовленный обед нашего походного лагеря был отменно вкусным. После кружки чая в лесу команды вместе с родителями собрались на общей поляне, где их ожидал сюрприз от детей в виде сценически оформленных сценок и песенок на английском языке.

После чего ребятки отправились преодолевать этапы увлекательной эстафеты вместе с родителями. Каждая из эстафет была сложна и интересна по-своему. Пройдя все этапы, ребята вернулись к своим бивуакам, чтобы продолжить общение с родителями и хорошо провести время.

А тем временем приближался полдник. Вода в канне закипала, юные Хогвартсы приготовили кружки для чая, усевшись поуютней, все принялась за трапезу. Время пролетело незаметно, и нужно было приготовленный бивуак собирать обратно и возвращаться в лагерь.

Возвратившись, мы дружно попрощались с родителями, сказав: «До свидания», - и помахав ручкой. Придя в наш любимый Хогвартский дом, мы отправились мыться и наводить чистоту.
А после ужина детишки разбежались по своим факультативам, где закончили работу над своими проектами, которые уже сегодня представят на отчетном концерте.
Со спокойной совестью, наполненные самыми разными впечатлениями этого яркого дня ребята поговорили на свечках, обсудили минувший день. Прекрасный сон пришел в Хогвартс и юные волшебники уснули...

В нашем Хогвартсе вчера отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Купов Алексей – за своевременное пополнение запасов дров для своей команды;
Струнина Полина – за прекрасное исполнение обязанностей сценариста;
Кривоносов Никита – за меткое попадание точно в цель.

Команда «Хогвартс F», Англия
Сурикова Даша – за всестороннюю помощь в обустройстве бивуака;
Швецов Борис – как самый лучший костровой;
Красильников Саша – за неистребимую любовь к живой природе и братьям нашим меньшим;
Шалимова Катя – за оперативное и профессиональное строительство хаток;
Мишина Маша - за самый лучший хворост для костра.

Наш день подошел к концу. Следующий, он же последний, выпуск новостей будет завтра.
С уважением, профессор Регина.

26 июля, воскресенье.

Уважаемые родители!

Saturday. A day before Parent’s Day. Our boys and girls are missing their parents so we decided to make a surprise for our dear moms and dads. On Sunday we’ll make a great concert showing what us have achieved during a week of studying English. Our young wizards will demonstrate their knowledge and talents. And on Saturday we practiced our plays in English Theatre and songs on English Karaoke. That was a really exciting day!

Наш девятый день жизни в Хогвартсе! Журнал «Хогвартс Day» сообщает:

«Юные волшебники проснулись и с радостью отправились на зарядку. Дети разминали свои мышцы при помощи различных волшебных движений.
Затем мы все дружно отправились в столовую, в гости к поварам. После утреннего горячего чая мы последовали на общий сбор, обсудили самые важные моменты на грядущий день, вручили грамоты и отправились на английский готовиться к Родительскому дню.
Позанимавшись, детишки побежали на переменку. Отдохнув немного, с новыми мыслями и идеями вновь поспешили на английский.

После обеда наступило «командное время». Дети с удовольствием полежали на кроватках, после чего мы устремились в бассейн.
Далее прошли мастер-классы:
- «распределение в походе», где команды распределили должности и обязанности в походе;
- «я-волшебник», где ребятки делали поделки из пластилина.
- «живые шахматы», где юные волшебники пробовали поиграть в эту увлекательную игру.

Поужинав, мы уделили время факультативам, и здесь у нас уже почти все готово. Затем в каждой команде прошла задушевная «свечка».
А потом детки умылись, переоделись и пошли спать.

В нашем Хогвартсе вчера отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Нуриев Булат – за творческий потенциал и оригинальный взгляд на мир;
Басырова Рената – за терпеливость и уверенный шаг по направлению к своей цели;
Калинина Даша – за любовь к команде и готовность прийти на помощь каждому ее члену.

Команда «Хогвартс F», Англия
Шкаликов Лев – за феноменальное знание устройства и построения хаток;
Швецов Боря – как особо отличившийся на мастер-классе «гасим свет».

Команда «Гриффиндор», Америка:
Долбня Артем – за креативное мышление, творческий потенциал и свое оригинальное видение мира;
Илюнов Егор – за независимый нрав и лепту, внесенную в команду;
Петров Андрей - за стремление к победе в игре «живые шахматы».

Этот день подошел к концу. Следующий выпуск новостей ожидайте завтра».
С уважением, профессор Регина!

25 июля, суббота.

Уважаемые родители!

Friday. We had a sports day. Our young wizards made projects about sportsmen and sports life in English-speaking countries. For example, the team “Phoenix” wrote about England and English famous sportsmen. In the afternoon we had a sports competition. “Cereffindor” won it! That was an exciting game! Our children are looking forward to seeing their Parents on Sunday (I mean, tomorrow) we are going to practice songs and presentations for Parents’ Day!

Только солнышко вчера появилось на горизонте, наши ученики сразу же проснулись. В Хогвартсе прошла утренняя зарядка. Бодрые телом и духом, мы отправились на завтрак.
Подкрепившись, мы с наслаждением ждали общего волшебного сбора, где ребяткам рассказали, что будет в этот день, а также прошла церемония награждения грамотами.

Далее ученики Хогвартса отправились на увлекательный английский, в перерыве детишки немного порезвились, поиграли. Когда они снова продолжили занятия, ребята были удивлены — их ждал не просто урок, а игра в пионербол, где команды сражались друг с другом. Естественно, без английского языка тут дело не обошлось!

После обеда - «командное время». Заполнив свои паспорта, детишки поспешили лечь в свои кроватки, чтобы отдохнуть во время тихого часа.
Затем волшебники с удовольствием поучаствовали в викторине «Секреты Хогвартса», где память и интеллект помогли каждому заработать совы для в общего командного зачета.

Погода в Хогвартсе стояла волшебно-солнечная, самая подходящая для очередного сюрприза - увлекательной игры в «Квиддич». Вчера состоялась серия матчей отборочного тура. И уже определились финалисты - команда «Гриффиндор» и команда «Хогвартс F»! Так держать!

После ужина детишки отправились в беседку, где мы распределяли их по факультативам, таким как: «кинофильм», «театр», «газета». Обсудив все сюжеты, то, какими они видят свои проекты, жанр, вид, в котором они хотят их представить на суд зрителей или читателей, мы с наслаждением отправились на «свечку». Здесь мы поделились впечатлениями, которые остались у юных волшебников по окончании этого чудного дня.

В нашем Хогвартсе вчера отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Купов Алексей – за стойкую защиту ворот своей команды;
Струнина Полина – за молниеносную реакцию в пионерболе.

Команда «Хогвартс F», Англия
Красильников Саша – за стойкость в игре и яркие прорывы к воротам;
Дубенюк Анна – за активность и свежие идеи в редакторской деятельности;
Ясонова Зоя – за ловкость и верткость в поимке снитча.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Вировец Филипп – за внесение тишины и спокойствия в жизнь команды;
Петров Андрей – за ловкость рук при поимки квофла в волшебной игре «Квиддич».
Молодцы!

Наш восьмой день подошел к концу. Следующий выпуск новостей будет завтра.
С уважением, профессор Регина!

24 июля, пятница.

Уважаемые родители!

Thursday. Today we opened English Theatre and Cinema. Our young wizards demonstrated their talents acting in plays on the magic stage. That was brilliant! Other teens watched «Harry Potter and the Philosophers Stone» in English! Our boys and girls really enjoyed that! So everyone could choose an activity he/she likes. It was a nice lay and we are looking forward to the following one! See you tomorrow!

Наш седьмой — вчерашний - день из жизни Хогвартса! Журнал «ХогвартсDay» сообщает:

«Доброе утро, Школа Магии. Просыпаются волшебники. Идем все на завтрак, следом идем на сбор, где предстоит нам веселый разговор, где мы вручаем грамоты и получаем их. Здесь же дети узнали, что школе Хогвартс угрожает опасность, злые маги хотят захватить всех профессоров в плен.

Вчера мы все уже с наслаждением ждали, когда мы окунемся в атмосферу английского языка. Позанимавшись, мы побежали на переменку, ребятки играли, резвились, а после нас снова ожидало что-то новое и познавательное на уроках английского.
Далее наступило «командное время», предназначенное не только для заполнения паспортов, но и для обсуждения командных задач.
Ой, наши пальчики устали и решили мы прилечь, полежали, отдохнули, энергии поднабрались, настроились на бой...

Тут свисток с бассейна слышим - наше время в воду лезть и плескаться вдоволь.
Полдник наш вчера был дивным - подкрепившись, мы отправились на бой.
Битва с Темными Магами была нелегкой, но мы горой защищали Хогвартс! И тут в плен захватили директора школы, но мы собрались с силами и ринулись в бой! Долго блуждали, искали, но окончилось все полной и безграничной нашей победой! Директор всем спасибо сказал и наградил нас совами!
Вечером мы с охотой посмотрели фильм о том, чем же заканчивается история о Гарри. А после этого наступило волшебное время сна!»

В нашем Хогвартсе вчера отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Назарова Варя – за бесконечный оптимизм и сила духа;
Нуриев Булат – за целеустремленность и непреодолимую жажду победы.

Команда «Хогвартс F», Англия
Шалимова Катя – за целеустремленность, волю к победе, бойцовский дух и незаменимость в команде;
Мишина Маша – за то, что преодолела страх перед лицом опасности и не спасовала;
Шкаликов Лев – за то, что нанес сокрушительный удар по Силам Зла;
Швецов Боря - за то, что нанес сокрушительный удар по Силам Зла.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Долбня Артем – за неоценимый вклад в победу добра и зла;
Сусин Андрей – за силу духа и то, что не сдавался.

Наш день подошел к концу… Следующий выпуск будет завтра.

С уважением, профессор Регина.

УВАЖАЕМЫЕ РОДИТЕЛИ, школа Хогвартс приглашает вас на Родительский день в поход, который состоится 26 июля в 10:00 часов! Просим не опаздывать!

Список необходимого снаряжения для похода:
1. Одежда походного типа (закрытая обувь, длинные штаны, кофта с длинным рукавом, головной убор).
2. КЛМН (кружка, ложка, миска, нож).
3. Еда, ТОЛЬКО для себя (дети будут готовить себе сами).
4. Хорошее настроение!
ДО ВСТРЕЧИ!

23 июля, четверг.

Wednesday. The topic of the day was “Traditions customs and holidays in English – speaking countries.” Today we filmed movies about that. Our young wizards are great actors and actresses! For example, Irish students made videos about Christmas, Halloween and St. Valentine’s Day. That was magic!
See you tomorrow!

Наш шестой день из жизни Хогвартса! Журнал «ХогвартсDay» сообщает:
«Просыпается Школа волшебства и магии! Утром вчера мы отправились на волшебную зарядку, после чего нас ожидал общий сбор в беседке, где был оглашен распорядок дня и, конечно же, прошло награждение.

Строго по расписанию вчера активно проходили у нас английский вместе с переменой.
А на часах обед. Как же время летит незамето!
После посещения столовой ученики Хогвартса собрались по командам для заполнения паспортов. «Тихий час» пролетел быстро, словно птица. После чего мы сели смотреть фильм «Гарри Поттер». Было очень интересно!

Наши волшебники, пополдничав, отправились на мастер-классы: «Шахматы», где ребятам предлагались развивающие задания и где каждому приходилось выходить из трудной ситуации.
«Зельеваренье» - здесь каждый смог приготовить свое зелье и попытаться отгадать виды зельев.
«Ориентирование», где каждый волшебник учился определять заданный ему азимут.

После мастер-классов мы проследовали на ужин. Далее нас ожидала забавная игра «Крестики-нолики».
Перед сном детишки бурно обсуждали на «свечке» прошедший день.
В Хогвартс приехала из Министерства магии волшебница снов Марелл. Одним взмахом волшебной палочки, она погрузила нашу школу в сказочные сны».

В нашем Хогвартсе сегодня отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Басырова Рената – за умелое обращение с компасом;
Купов Алексей – за точное определение азимута на мастер-классе «ориентирование».

Команда «Хогвартс F», Англия:
Красильников Саша – за успех на вечернем мероприятии, этап: «песня»;
Сурикова Даша – за яркий сценический артистизм;
Дубенюк Анна – за выдающиеся отличия на мастер-классе «шахматы»;
Ясонова Зоя – за неоценимую помощь инструктору в управлении командой;
Шкаликов Лев – за серьезное и вдумчивое отношение к обязанностям команды.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Вировец Филипп - за командный дух команды и дисциплинированность.
Грибанов Вова – за то, что хорошо проявил себя на мастер-классе «шахматы»;
Илюнов Егор – за то, что всегда найдет правильный азимут и с ориентируется по месту.

Наш день подошел к концу. Журнал благодарит читателей за внимание.

С уважением, профессор Регина.

22 июля, среда.

Уважаемые родители!

Tuesday. It was guite a surprising day for everyone in Hogwarts. The topic of the day was music in English-speaking countries. The young wizards from England sang a traditional English song about a sailor.
It was a great performance! It was an astonishing day because our professors from Hogwarts discovered so many talented boys and girls among their students who could draw, dance or sing perfectly! And us did all this in English! Can you sing English songs?? Our students – can! See you tomorrow!

Наш пятый, минувший, день из жизни Хогвартса! Журнал «ХогвартсDay» сообщает: «Подъем-Подъем! Просыпается Школа волшебства и магии! С утра после умывания ребята пошли на любимую зарядку, она проводилась с маленьким волшебством. Тучки нас не испугали, мы оделись потеплей и, словно по волшебству, мы оказались в столовой, подкрепились и отправились на общий сбор, где обсудили прошедший день, узнали распорядок дня и перешли к вручению грамот.

Вложив грамоты в паспорта, мы с интересом поспешили на уроки английского, где каждая команда готовилась к выступлению, рисовали на бумаге, разрезали, вырезали из нее.
Затем мы побежали на переменку, отдохнули, порезвились и снова на урок, где наши команды выступали, представляя свою страну под выбранную ими музыку.

По окончании занятий мы пошли за новыми силами – на обед. После мы проводили время в команде, заполняли паспорта, рисовали символ дня... Полежав на кроватках, мы отправились в волшебный бассейн, поплескались, покупались.

Полдня прошло в школе, солнце нам улыбнулось, и нас ожидал удивительный мастер-класс «бивуак». Мы отправились все вместе в Запретный лес, где инструкторы показали детишкам, как разбивают лагерь, натягивают тент, разжигают костер, ставят канн кипятить, а главное - научили их ставить «хатки» двух видов: «хатку бобра» и «двускатную».
Наш костер догорал, и чай закипал... Мы сели вокруг костра и дружно выпили по кружечке вкусного чая.

После ужина мы охотно пошли на вечер под названием «Вокруг Света». Наш день заканчивается, как обычно, разговорами в тайном месте со свечкой.
Луна на небе, звезды блещут, листва шелестит, а Хогвартс спит и видит волшебные, магические сны...»

В нашем Хогвартсе вчера отличились волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Назарова Варя – за качественное исполнение обязанностей капитана;
Струнина Полина – за прекрасную постановку хатки бобра.

Команда «Хогвартс F», Англия:
Шалимова Катя – за то, что сдала самый-самый аккуратно сложенный инвентарь;
Награждается вся команда «Хогвартс F» – за самое оперативное и качественное обустройство бивуака.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Тонаев Тонай – за быструю и хорошую сборку «хаток» на мастер-классе;
Рапницкий Михаил – за веселый нрав и позитивное настроение команды.

Наш день подошел к концу. Журнал благодарит за внимание читателей. Завтра ждите следующего выпуска.

С уважением, профессор Регина!

21 июля, вторник.

Уважаемые родители!

Monday. Why do people say it’s a hard day?! In Hogwars we only have fantastic ones! Today our topic of the day was “Games in Hogwarts”. Our young wizards made projects with crosswords and puzzles! In the afternoon they played “Twister” and “Darts” in English! It was awesome! See you tomorrow!

Четвертый день из жизни Хогвартса! Журнал «ХогвардсDay» сообщает:

«Утро было прекрасным и солнечным, наши ребятишки проснулись, умылись, кроватки застелили и отправились на завтрак. После мы пошли на общий сбор, где обсудили распорядок дня, что ожидает деток сегодня, а на «десерт» - мы оставили награждения, перешли к вручению грамот учеников Хогвартса.

Часы Хогвартса показывали «время английского», детишки поспешили быстрей на урок. Позанимавшись английским языком, наши славные волшебники отправились на перемену.
Время летит так быстро-быстро, что тут уж и второй урок английского начался, и был он в виде игры. Вдоволь наигравшись, наше ребятки отправились по направлению к столовой.
Покушали ребята, и мы проследовали проводить «командное время», где ребята вместе с инструкторами подсчитывали командные баллы в паспортах.

Заполнив паспорта, вместе дружно мы пошли отдыхать. К обеду солнышко от нас спряталось, но мы не расстроились и с радостью пошли на мастер-классы:
«Костер» - мы беседовали о том, для чего нужен костер, какие виды костров существуют, как правильно их разжигать; команды выбирали себе место для розжига костра, собирали хворост, дровишки, а костровой тем временем ставил костер и разжигал его.
«Шахматы» - ребята учились основным правилам, узнали, какие фигуры существуют, как они ходят, после чего ученики по парам сыграли в шахматы.
«Правила Квиддича» - тут, конечно же, мы окунулись в изучение основных правил игры в Квиддич, узнали о том, как правильно играть, задачи вратаря: что можно, а что нельзя, цель ловца, возможности загонщика и охотника, а также команды попробовали поиграть в различных ролях.

После ужина нас ожидало невероятно забавное и веселое мероприятие под названием «Мысли вслух», где наши волшебники выполняли различные задания: отвечали на вопросы, ставили сценки, пели песни.
День приближался к концу, каждая команда собралась в своем тайном месте для проведении свечки, где каждый в команде поделился своими впечатлениями уходящего дня.
Поговорив по душам, ученики умылись, расправили кроватки, закрыли глазки… в Хогвартс пришел дивный глубокий сон, все кругом спит».

В нашем Хогвартсе сегодня отличились следующие волшебники:
Команда «Феникс», Ирландия:
Струнина Полина – за быстроту и точность в подсчете баллов;
Кривоносов Никита – за проявление стойкости в роли вратаря;
Нуриев Булат – за сопровождение свечки кошачьим мурлыканьем.

Команда «Хогвартс F», Англия:
Сурикова Даша – за то, что такого защитника ворот история Квиддича еще не знала;
Мишина Маша – за стойкое сопротивление ордам кровососущих захватчиков и просто ангельское терпение.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Грибанов Вова – за ловкую изворотливость от бладжера на мастер-классе Квиддич;
Долбня Артем – за полное поглощение в игру шахматы на мастер-классе по шахматам;
Дорофеев Саша – за лучшего кострового на мастер-классе «костер», с которым не страшно отправиться в поход.
Молодцы! Так держать!

Завтра будет еще интересней день… ждите завтрашнего выпуска.

С уважением, профессор Регина!

20 июля, понедельник.

Уважаемые родители! Третий день из жизни Хогвартса!

Наши детки проснулись, открыли глазки, умылись, оделись и поспешили на утреннею зарядку. Следом ожидал нас завтрак, а после него команды пошли на общий сбор, где обсуждался распорядок дня: что предстоит им выполнить и изучить, с чем столкнуться. Также здесь происходило торжественное вручение грамот отличившимся ученикам Хогвартса.

Чуть погодя, ребятишек ожидали познавательные и увлекательные мастер-классы:
«Трансфигурация», где детишки учились из простого листка бумаги создавать удивительные композиции в виде лягушек, рыбок;
«Дрова», где наши ученики ходили в лес на полянку, а там их обучали, как правильно заготавливать дрова для похода, как правильно пилить дрова и что нужно соблюдать при работе с походной пилой;
«Остановить время» - ребята останавливали время с помощью фотоаппарата, где каждый в различных ракурсах и положениях создавал портрет.

По окончании мастер-классов мы отправились на обед, после чего наступило «командное время», самое проходящее для заполнения паспортов. На часиках Хогвартса время отдыха.
Мы набрались новой энергии и сил, а потом отправились на удивительную экскурсию на лошадке, каждый ученик прокатился верхом — впечатления незабываемые!

Ближе к вечеру учеников Хогвартса ожидала командная игра, ребята выполняли задание на сплочение в команде, в итоге каждая блестяще справилась с испытанием! И во время свечки студентам Хогвартса были вручены свиток и волшебный камень, который будет их оберегать.

Вчера в нашем Хогвартсе отличились:
Команда «Феникс», Ирландия:
Басырова Рената – за преодоление страха и уверенную посадку в седле;
Калинина Даша – как лучшая из девочек в пилке дров.

Команда «Хогвартс F», Англия:
Дубенюк Анна – за высокохудожественную фотогеничность;
Ясонова Зоя – за твердый дух и смелость в признании на «свечке»;
Шкаликов Лев – за самый запоминающийся цирковой трюк в седле.

Команда «Гриффиндор», Америка:
Тонаев Тонай – за то, что в любую погоду может найти путь к выходу в лабиринте жизни;
Бондаоь Даниил – за нескончаемый творческий порыв на мастер-классе «трансфигурация»;
Сусин Андрей – за бесценную лепту, вносимую ежедневно в жизнь команды.

Мы не прощаемся, а говорим «до завтра» нашим родителям!

Ваш волшебник, профессор Регина.

19 июля, воскресенье.

This was our day in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Our young wizards found out a lot of new information about English-speaking countries such as England, USA and Ireland. They made up projects about these countries and showed their super presentations on the stage. It was great! See you tomorrow!

Уважаемые родители, второй день из жизни Хогвартса был более насыщенным, чем предыдущий!

Наше первое утро началось с подвижной зарядки, после чего мы пришли на общий сбор команд на свежем воздухе, где был обсужден распорядок дня.

Затем каждая из команд отправилась с нашими великолепными преподавателями на увлекательный английский, где их ожидало не только ознакомление с английским, но и выполнение различных заданий. И одно из них было рисование плакатов, представляющих свою страну - Америку, Англию и Ирландию. Каждая команда развесила их в нашем забавном уголке.

Стрелки на часах Хогвартса шли вперед, и подошло время «командного часа», где ребята изучали и заполняли паспорта. Затем в нашей школе наступило время отдыха, а потом мы отправились посетить Водный мир Хогвартса, и это, конечно же, был бассейн.

Время не стоит на месте, как и мы. Впереди наших волшебников ожидало обучение на мастерах-классах:
«Гигиена-Медицина», где шло ознакомление с правилами личной гигиены, и способами оказания доврачебной помощи при различных травмах;
«Я - волшебник», где каждая команда собственными руками создавала свой тотем;
«История Хогвартса», где ребята узнали историю Хогвартса из книги «Гарри Поттера», рассматривая эпизоды «Письмо Хагрида», «Еиналеж», «Квиддич».

Ближе к вечеру наших ребят ждала увлекательная игра под названием «Друзья Гарри Поттера», где в начале они отыскали свиток, в котором Гарри Поттер просил их о помощи, а потом, решив ему помочь, ребята прошли все испытания и помогли Гарри выйти из беды.

После ученики с инструкторами отправились на свечку, где каждый поделился своим впечатлением и только уже потом наши ребята отправились в ночное приключение Хогвартса – сладкий сон.

Вчера в Хогвартсе отличились:

Команда «Феникс», Ирландия:
Выграненко Никита – за нескончаемую любовь к супам;
Купов Алексей – за выдающиеся организаторские способности;
Назарова Варвара - за умение блеснуть акробатическим талантом в самый подходящий момент.

Команда «Хогвартс First», Англия:
Швецов Боря – за его неослабевающую любовь к стеклянным предметам вопреки препятствиям судьбы;
Красильников Саша – за его многогранность и невероятную способность быть везде и всюду/

Команда «Гриффиндор», Америка:
Тонаев Тонай – за проявление джентльменского поведения по отношения к другому профессору;
Петров Андрей – за стойкость и самоотверженность;
Илюнов Егор – за проявление творческой жилки и мастерское обращение с бумагой и ножницами.

С уважением, Профессор Регина.

 

Фотографии за 18 июля

18 июля, суббота.

This was the first day in Hogwarts for our young wizards! And it was GREAT!!! After some formal procedures in the morning and lunch in the afternoon our boys and girls had some time to unpack their luggage have some rest in their bedrooms. At 4 o’clock we had the Sorting Ceremony which divided our young wizards into 3 teams. It was magic! Then they met their leaders and made up the teams’ names. After that we had a fascinating evening called “Welcome to Hogwarts”! Our young wizards showed nice performances of their teams! Our boys and girls were so cheerful! It was a really pleasant day!!! See you tomorrow!

Наш первый день в Хогвартсе начался с прибытия в лагерь! Не успев сойти с автобуса, дети в восторге осматривали территорию лагеря. Первое, что они увидели, – это был наш волшебный дом. Путешествие продолжилось в дивном месте под названием «Медпункт», в котором дети прошли осмотр и, главное - познакомились с чудо-докторами. Затем наших юных волшебников ожидало расселение по комнатам, а также тестирование на знание английского языка, после чего уже сформировались команды из разных стран.

Время пролетало быстро, на часах уже 14:00, и мы отправились на долгожданный и вкусный обед, а затем ученикам Хогвартса предстояло поближе познакомиться со всей территорией лагеря, это было первым их приключением и испытанием, где необходимо было выполнить определенное задание. В итоге каждому был выдан Паспорт школы Хогвартса.

Затем детишки отправились отдыхать по своим комнаткам, набираться сил, ведь дальше их ожидала Распределительная Шляпа, которая распределила участникам по англоязычным странам: Америка, Ирландия и Англия, из которых они к нам прибыли. И каждой стране предстояло знакомство с инструктором, а также придумывание названия команды и девиза.

После чего наши юные волшебники отправились на удивительный ужин, а после него ребят ожидало мероприятие под названием «Давайте познакомимся, мы - жители Хогвартса». Здесь каждая команда представляла зрителям свое маленькое выступление, а в финале студентам торжественно вручались мантии.

Но день наш на этом не закончился, мы отправились на зажигательную дискотеку, где весело и забавно потанцевали. И только после этого команды собрались вместе, чтобы провести первую «свечку», на которой было можно поделится впечатлениями первого дня.

Уважаемые родители, тут наши приключения первого дня в Хогвартсе закончились. Сегодняшний день будет еще интересней и насыщеннее! О нем вы узнаете уже завтра!

С уважением, профессор Регина!

17 июля, пятница.

Хогвартс ликует! Сегодня туда прибыла еще одна группа будущих студентов для прохождения второй смены программы “Тайны Хогвартса с изучением английского языка”.

В настоящее время участники программы уже благополучно разместились и прошли медицинский осмотр. А также у них уже прошли обзорная экскурсия по обширной территории лагеря, инструктаж по технике безопасности и тестирование на уровень владения английским языком.

А впереди их ждала самая настоящая Живая Распределительная Шляпа. Стоит только поднести ее к голове мальчика или девочки, как она тут же сообщает кафедру (имени Дамблдор или имени Макгонаглл), к которой данный студент будет принадлежать.

Сразу же после этого волшебного события наши ребята отправились придумывать звонкие названия и девизы своим командам. Все это в форме приветствия они представят всем сегодня на Вечере знакомств “Давайте познакомимся, мы – жители Хогвартса”.

Перед сном у ребят пройдут первые “свечки”, где они смогут поделиться впечатлениями сегодняшнего дня.

Следующую новость о программе “Тайны Хогвартса с изучением английского языка” мы узнаем уже завтра и будем узнавать каждый день в течение всей этой удивительной, полной приключений смены.